Skip to main content

انتقل من الإمارات من أجل أوروبا، لا من أجل الضريبة.

تفرض الإمارات 9% على ربح الشركة ولا شيء عليك شخصياً، فلن تخفّض قبرص ضرائبك. ما تمنحك إياه هو شركة أوروبية يقبلها العملاء والبنوك في أوروبا. نراجع الجانب الإماراتي أولاً، ثم نبني الجانب القبرصي.

  • أسعار ثابتة
  • نتحقق من الأهلية قبل الدفع
  • عن بُعد بالكامل
Read in English

على الضريبة وحدها، تفوز الإمارات.

تدفع الشركة الإماراتية 9% كحدّ أقصى، وتوزيعات الأرباح معفاة. قبرص أغلى عند كل مستوى ربح على المؤشر، فسبب الانتقال هو أوروبا لا النسبة.

€200,000
في الإمارات
ضريبة الشركات
−€18,000
ضريبة توزيعات الأرباح
−€0
يبقى لك
€182,000
في قبرص
ضريبة الشركات
−€30,000
GeSY على توزيعات الأرباح
−€4,505
يبقى لك
€165,495

الإمارات: ضريبة شركات 9% على الربح فوق 375,000 درهم و0% دونه، أو 0% على الدخل المؤهَّل لشركة المنطقة الحرة المؤهَّلة. ولا ضريبة دخل على الأفراد، أي 0% على توزيعات الأرباح. تطبّق الحاسبة 9% على الربح كله، فالضريبة الإماراتية الفعلية أقل من ذلك.

معدلات أساسية لمؤسس يسحب الأرباح كتوزيعات، وأصبح مقيمًا ضريبيًا في قبرص بوضع non-dom. أرقامك الفعلية ستختلف. هذا مثال توضيحي وليس استشارة ضريبية.

المغادرة رخيصة. المغادرة الخاطئة ليست كذلك.

لا تفرض الإمارات شيئاً عند مغادرتك، لكن يجب أن تُبقي الشركة أو تُغلقها بالطريقة الصحيحة. سوِّ هذه النقاط مع مستشار في الإمارات قبل تقديم أي شيء.

  • لا ضريبة خروج

    لا توجد ضريبة خروج ولا إقرار مغادرة، لأن الإمارات لا تفرض ضريبة دخل على الأفراد. وتنتهي إقامتك الضريبية في الإمارات حين لا تعود تستوفي شروطها في عدد الأيام ومكان مسكنك ومصالحك.
  • نسبة 0% في المنطقة الحرة تسقط خمس سنوات

    لا تحتفظ شركة المنطقة الحرة بنسبة 0% إلا إذا كان نشاطها الأساسي وموظفوها وأصولها ومصروفاتها داخل المنطقة فعلاً. أدِرها من قبرص فتفقد 0% عن تلك السنة الضريبية والسنوات الأربع التالية. وقد تفرض قبرص عليها الضريبة أيضاً.
  • تقارير المادة الاقتصادية القديمة قد تمنع الإغلاق

    انتهت تقارير المادة الاقتصادية السنوية للسنوات المالية المنتهية بعد 2022. لكن أي تقرير غير مقدَّم عن 2019 إلى 2022، وأي غرامة غير مسدَّدة، ما زال قائماً. ولا يُلغى تسجيل الشركة قبل تقديم كل الإقرارات وسداد كل الغرامات، فسوِّها أولاً.
  • استخرج شهادة الإقامة أولاً

    اطلب من الهيئة الاتحادية للضرائب شهادة إقامة ضريبية عن آخر سنة كاملة لك في الإمارات، ما دمت مستوفياً للشروط. فهي تُثبت أين كنت مقيماً في سنة الانتقال. ولا تتقدّم الشركة بالطلب قبل مرور 12 شهراً على تأسيسها.
  • إعفاء الأعمال الصغيرة ينتهي مع 2026

    إعفاء الأعمال الصغيرة لشركات البر الرئيسي التي لا تتجاوز إيراداتها 3 ملايين درهم يسري على السنوات الضريبية المنتهية حتى 31 ديسمبر 2026. وما لم يُمدَّد، تنتقل الشركة التي استفادت منه إلى ضريبة الشركات العادية بعد ذلك.
  • لا ضريبة ثروة ولا ميراث في البلدين

    لا تفرض الإمارات ضريبة على الثروة ولا على الميراث، ولا تفرضهما قبرص أيضاً. فالانتقال لا يغيّر شيئاً في هذا الجانب.

ما تمنحك إياه شركة أوروبية.

لا تستطيع قبرص منافسة نسبة الإمارات. ما تضيفه هو العضوية في الاتحاد الأوروبي.

ضريبة الشركات
15%
معدل ثابت واحد، دون رسوم محلية إضافية.
ضريبة توزيعات الأرباح
0%
مع وضع non-dom، لمدة تصل إلى 17 عامًا.
يومًا في السنة للإقامة الضريبية
60
وفق قاعدة الستين يومًا، مع سكن وشركة هنا.
ضريبة الثروة أو الميراث
0
لا تفرض قبرص أيًّا منهما.
  • رقم ضريبة قيمة مضافة أوروبي يتحقّق منه عملاؤك عبر الإنترنت، وحساب IBAN أوروبي للمدفوعات باليورو، فتشتري منك الشركات الأوروبية كما تشتري من أي مورّد أوروبي.
  • دخل الملكية الفكرية المؤهَّل، مثل برمجياتك الخاصة، يخضع لنسبة فعلية قدرها 3% في نظام IP Box القبرصي. وهذا أقل من نسبة 9% التي تدفعها شركة البر الرئيسي في الإمارات.
  • الـYellow Slip لمواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا، فإن كان جوازك إماراتياً أو من دولة أخرى خارج الاتحاد، فتحتاج إلى الـPink Slip، وهو تصريح الإقامة لغير مواطني الاتحاد. نتحقق من المسار المناسب لك ونقدّم الطلب معك. وإدارة شركتك القبرصية تُحتسب لقاعدة الستين يوماً.
  • اتفاقية الضريبة بين الإمارات وقبرص، النافذة منذ 9 يونيو 2021، تحسم دولة إقامتك في السنة التي قد تعدّك فيها الدولتان مقيماً لديهما.

الانتقال، بالترتيب.

تعتمد المدة على منطقتك ورخصتك وسجلّ إقراراتك. أما الترتيب فلا يتغيّر.

  1. أولاً

    راجِع الإقرارات الإماراتية

    اطلب من مستشار ضريبي في الإمارات مراجعة ضريبة الشركات والقيمة المضافة وأي تقرير مادة اقتصادية أو غرامة بين 2019 و2022. هذا ما يحدّد إن كان إغلاق الجانب الإماراتي سريعاً أم بطيئاً. وإن احتجت إلى مستشار، يمكننا أن نرشّح لك واحداً.

  2. ما دمت مستوفياً للشروط

    استخرج شهادة الإقامة

    يتقدّم مستشارك إلى الهيئة الاتحادية للضرائب بطلب شهادة إقامة ضريبية عن آخر سنة كاملة لك في الإمارات.

  3. الشهر الأولنتولّى ذلك

    أسّس الشركة القبرصية

    نسجّلها في الضريبة والقيمة المضافة وVIES، ثم نُعدّ ملف الـPink Slip ونقدّمه معك. وتُفتح دفاترك يوم الطلب.

  4. من الشهر 3 إلى 6

    انقل مسكنك وقراراتك

    استأجر أو اشترِ المسكن القبرصي الذي تتطلبه قاعدة الستين يوماً. ثم اتّخذ القرارات الفعلية للشركة في قبرص ودوِّنها هنا.

  5. من الشهر 3 إلى 6

    أبقِ الشركة الإماراتية أو أغلِقها

    أبقِها بموظفين وقرارات حقيقية في الإمارات، أو قدّم إقرارها الأخير وسدّد أي غرامات وألغِ تسجيلها. يتولّى مستشارك الإماراتي هذا الجانب.

  6. من الشهر 12نتولّى ذلك

    الإقامة الضريبية وnon-dom

    نسجّل إقامتك الضريبية في قبرص ووضع non-dom، ثم نتابع عدّ أيامك وإقراراتك القبرصية.

أسئلة المؤسسين في الإمارات.

نحن نتولى الجانب القبرصي. أما القواعد في بلدك، فرتّبها مع مستشار ضريبي هناك. وإن احتجت إلى مستشار، يمكننا أن نرشّح لك واحدًا.

لا. تفرض الإمارات 9% على ربح الشركة فوق 375,000 درهم، و0% على الدخل المؤهَّل لشركة المنطقة الحرة المؤهَّلة، ولا شيء على راتبك أو توزيعاتك أو أرباحك الرأسمالية. أما قبرص فتفرض 15% على ربح الشركة. والاستثناء الوحيد دخل الملكية الفكرية المؤهَّل بنسبة فعلية 3% في نظام IP Box القبرصي، وهي أقل من نسبة 9% لشركة البر الرئيسي. وكل سبب آخر للانتقال يتعلّق بأوروبا.

لا. لا توجد ضريبة خروج ولا إقرار مغادرة، لأنه لا ضريبة دخل على الأفراد. ما قد يؤخّرك هو الشركة. فالشركة المسجّلة ضريبياً في الإمارات لا يُلغى تسجيلها قبل تقديم كل الإقرارات وسداد كل الغرامات، ومنها إقرار فترتها الأخيرة.

حين لا ينطبق عليك أي من شروطها. تكون مقيماً إذا كان مسكنك الرئيسي ومركز مصالحك المالية والشخصية في الإمارات، أو إذا قضيت فيها 183 يوماً خلال 12 شهراً. أما المواطن الإماراتي أو الخليجي أو حامل الإقامة الذي له فيها مسكن أو عمل أو نشاط تجاري، فتكفيه 90 يوماً. استخرج شهادة إقامة عن آخر سنة كاملة قبل أن تغادر.

تصبح نسبة 0% في خطر. فهي تشترط أن يكون النشاط الأساسي للشركة وموظفوها وأصولها ومصروفاتها داخل المنطقة الحرة. وإن لم يتحقق ذلك تفقد 0% عن تلك السنة الضريبية والسنوات الأربع التالية. وقد تفرض قبرص الضريبة على الشركة أيضاً لأنها تُدار منها. فالإبقاء عليها احتياطاً وأنت تعيش في قبرص قد يخسرك في الجانبين.

نعم، إذا بقيت فعلاً في الإمارات بموظفيها ومقرّها ومصروفاتها وقراراتها. وشركة البر الرئيسي تبقى إماراتية أياً كان من يديرها، فإدارتها من قبرص قد تجعلها مقيمة في البلدين. ولأغلب المؤسسين الذين عملاؤهم في أوروبا، الأبسط إغلاقها بالشكل الصحيح والبدء من جديد في قبرص. أما نقل الشركة الإماراتية نفسها إلى قبرص فيتوقف على قواعد منطقتك، فتأكّد منه أولاً.

لا. أُلغيت للسنوات المالية المنتهية بعد 31 ديسمبر 2022. لكن أي تقرير غير مقدَّم عن 2019 إلى 2022، وأي غرامة صدرت، يجب تسويتهما، وإلى أن يحدث ذلك لا يمكن إلغاء تسجيل الشركة. واختبار المادة الاقتصادية نفسه أصبح جزءاً من ضريبة الشركات، لشركات المنطقة الحرة التي تريد نسبة 0%.

لأنها شركة أوروبية. وهذا يعني رقم ضريبة قيمة مضافة يتحقّق منه عملاؤك، وبيعاً للشركات داخل الاتحاد دون ضريبة قيمة مضافة، وإقراراً واحداً لمبيعات المستهلكين في كل دول الاتحاد، ومدفوعات باليورو عبر SEPA، نظام المدفوعات الأوروبي. إذا كان عملاؤك أو جهاتك الرقابية أو بنوكك في أوروبا، فهذا أهم من النسبة. وإن لم يكونوا، فابقَ مكانك.

لا. وفق قاعدة الستين يوماً يمكن أن تصبح مقيماً ضريبياً في قبرص إذا قضيت فيها 60 يوماً في السنة، وكان لك فيها مسكن مستأجر أو مملوك وعمل أو نشاط تجاري، ولم تقضِ أكثر من 183 يوماً في أي دولة أخرى، ومنها الإمارات. وإدارة شركتك القبرصية يمكن أن تُحتسب نشاطاً تجارياً. وإن كان جوازك من خارج الاتحاد الأوروبي، فتحتاج أيضاً إلى الـPink Slip لتعيش هنا، ونقدّمه معك.

نعم. الشركة الإماراتية تتعامل بالدرهم والدولار خارج SEPA، فكل دفعة أوروبية تحمل تكاليف تحويل عملة. أما الشركة القبرصية فتحصل على حساب IBAN أوروبي تقبله أنظمة الرواتب والخصم المباشر والدفع بالبطاقات في أوروبا. نساعدك في ترتيب الحساب البنكي والمدفوعات الأوروبية، لكن لا أحد يستطيع أن يضمن قرار البنك أو مدته.

خطّط لانتقالك معنا.

أخبرنا بما تملكه ومتى تودّ الانتقال. سنخبرك بما ينطبق عليك، وكم يكلّف، وما الخطوة الأولى.

  • القواعد في بلدك التي تخصّك
  • ترتيب الخطوات
  • سعر ثابت للجانب القبرصي

30 دقيقة، عبر الفيديو، مجانًا

تنتقل من بلد آخر؟

انتقالك، شريك واحد.

الشركة والإقامة والمحاسبة، يتولاها فريق واحد بأسعار ثابتة.

What can we help with?

30 minutes, by video, free.